剧情简介

本剧以伪纪录片形式，跟拍洛杉矶三个互有关联的家庭：年过半百的杰伊娶了比自己小三十岁的哥伦比亚美女格洛丽亚，她带来的儿子曼尼是个穿西装喝浓缩咖啡的老灵魂；杰伊的女儿克莱尔是控制狂，她的丈夫菲尔是个自认为很酷实则尬出天际的房产中介，三个孩子各有各的神经质；杰伊的儿子米切尔是律师，和他的伴侣卡梅伦通过代孕抚养越南裔女儿莉莉，卡梅伦是个戏精，米切尔是个焦虑怪。三个家庭的日常就是大型翻车现场：菲尔学滑板摔进医院、卡梅伦在小莉莉的生日派对上扮小丑结果吓哭所有孩子、格洛丽亚的哥伦比亚口音闹出无数误会。但每集最后，他们都会用一种极其别扭的方式说出“我爱你”。